Add HideHeaderName option to registry settings

Introduce HideHeaderName property to RegistrySettings and related view models, allowing admins to hide the registry name/title on the public page. Update RegistryAdmin UI with a localized checkbox, adjust RegistryPublic rendering, and persist the setting in RegistryService. Add EF Core migration and update localization resources for all supported languages.

src/BirthList.Domain/Entities/RegistrySettings.cs

@@ -7,6 +7,7 @@ public class RegistrySettings
     public string? BankAccountBic { get; set; }
     public string? BankAccountDisplayName { get; set; }
     public bool ShowBankAccountName { get; set; }
+    public bool HideHeaderName { get; set; }
     public string? ContributionQrCodeUrl { get; set; }
     public string? ContributionAmountQrCodesJson { get; set; }
 

src/BirthList.Infrastructure/Migrations/20260725163539_AddHideHeaderNameToRegistrySettings.Designer.cs

@@ -0,0 +1,561 @@
+// <auto-generated />
+using System;
+using BirthList.Infrastructure.Persistence;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Infrastructure;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Metadata;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Storage.ValueConversion;
+
+#nullable disable
+
+namespace BirthList.Infrastructure.Migrations
+{
+    [DbContext(typeof(RegistryDbContext))]
+    [Migration("20260725163539_AddHideHeaderNameToRegistrySettings")]
+    partial class AddHideHeaderNameToRegistrySettings
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void BuildTargetModel(ModelBuilder modelBuilder)
+        {
+#pragma warning disable 612, 618
+            modelBuilder
+                .HasAnnotation("ProductVersion", "8.0.26")
+                .HasAnnotation("Relational:MaxIdentifierLength", 128);
+
+            SqlServerModelBuilderExtensions.UseIdentityColumns(modelBuilder);
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.ItemContribution", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<decimal>("Amount")
+                        .HasPrecision(18, 2)
+                        .HasColumnType("decimal(18,2)");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("ContributedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<string>("CurrencyCode")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(3)
+                        .HasColumnType("nvarchar(3)");
+
+                    b.Property<Guid>("RegistryItemId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("TransferMessage")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(500)
+                        .HasColumnType("nvarchar(500)");
+
+                    b.Property<string>("UserId")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(450)
+                        .HasColumnType("nvarchar(450)");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("RegistryItemId");
+
+                    b.ToTable("ItemContributions");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.ItemPurchase", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("PurchasedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<int>("Quantity")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.Property<Guid>("RegistryItemId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("UserId")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(450)
+                        .HasColumnType("nvarchar(450)");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("RegistryItemId");
+
+                    b.ToTable("ItemPurchases");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.PlatformOwner", b =>
+                {
+                    b.Property<int>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    SqlServerPropertyBuilderExtensions.UseIdentityColumn(b.Property<int>("Id"));
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("AssignedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<string>("UserId")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(450)
+                        .HasColumnType("nvarchar(450)");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("UserId")
+                        .IsUnique();
+
+                    b.ToTable("PlatformOwners");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.Registry", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("BabyName")
+                        .HasMaxLength(100)
+                        .HasColumnType("nvarchar(100)");
+
+                    b.Property<DateOnly?>("BirthDate")
+                        .HasColumnType("date");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("CreatedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<string>("CurrencyCode")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(3)
+                        .HasColumnType("nvarchar(3)");
+
+                    b.Property<string>("HeaderContentHtml")
+                        .HasColumnType("nvarchar(max)");
+
+                    b.Property<string>("HeroImageContentType")
+                        .HasColumnType("nvarchar(max)");
+
+                    b.Property<byte[]>("HeroImageData")
+                        .HasColumnType("varbinary(max)");
+
+                    b.Property<string>("PublicLinkCode")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(100)
+                        .HasColumnType("nvarchar(100)");
+
+                    b.Property<int>("RegistryType")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.Property<string>("ShippingAddress")
+                        .HasColumnType("nvarchar(max)");
+
+                    b.Property<string>("ThemeKey")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(100)
+                        .HasColumnType("nvarchar(100)");
+
+                    b.Property<string>("Title")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(250)
+                        .HasColumnType("nvarchar(250)");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("PublicLinkCode")
+                        .IsUnique();
+
+                    b.ToTable("Registries");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryAdmin", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("UserId")
+                        .HasMaxLength(450)
+                        .HasColumnType("nvarchar(450)");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("AddedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.HasKey("RegistryId", "UserId");
+
+                    b.ToTable("RegistryAdmins");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryAdminInvite", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("ExpiresAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset?>("RedeemedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("SentToEmail")
+                        .HasMaxLength(320)
+                        .HasColumnType("nvarchar(320)");
+
+                    b.Property<string>("Token")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(120)
+                        .HasColumnType("nvarchar(120)");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("RegistryId");
+
+                    b.HasIndex("Token")
+                        .IsUnique();
+
+                    b.ToTable("RegistryAdminInvites");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryItem", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<Guid>("CategoryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("CreatedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<string>("CurrencyCode")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(3)
+                        .HasColumnType("nvarchar(3)");
+
+                    b.Property<string>("Description")
+                        .HasColumnType("nvarchar(max)");
+
+                    b.Property<int>("DesiredQuantity")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.Property<bool>("IsGiven")
+                        .HasColumnType("bit");
+
+                    b.Property<decimal>("MoneyFulfilledAmount")
+                        .HasPrecision(18, 2)
+                        .HasColumnType("decimal(18,2)");
+
+                    b.Property<string>("Name")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(300)
+                        .HasColumnType("nvarchar(300)");
+
+                    b.Property<bool>("ParticipationAllowed")
+                        .HasColumnType("bit");
+
+                    b.Property<decimal?>("ParticipationTargetAmount")
+                        .HasPrecision(18, 2)
+                        .HasColumnType("decimal(18,2)");
+
+                    b.Property<string>("PictureUrl")
+                        .HasMaxLength(2048)
+                        .HasColumnType("nvarchar(2048)");
+
+                    b.Property<bool?>("PreferSecondHand")
+                        .HasColumnType("bit");
+
+                    b.Property<decimal?>("PriceAmount")
+                        .HasPrecision(18, 2)
+                        .HasColumnType("decimal(18,2)");
+
+                    b.Property<string>("ProductUrl")
+                        .HasMaxLength(2048)
+                        .HasColumnType("nvarchar(2048)");
+
+                    b.Property<int>("PurchasedQuantity")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<int>("SortOrder")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("RegistryId");
+
+                    b.HasIndex("CategoryId", "SortOrder");
+
+                    b.ToTable("RegistryItems");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryItemCategory", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("CreatedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<string>("Name")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(100)
+                        .HasColumnType("nvarchar(100)");
+
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<int>("SortOrder")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("RegistryId", "Name");
+
+                    b.HasIndex("RegistryId", "SortOrder");
+
+                    b.ToTable("RegistryItemCategories");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistrySettings", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("BankAccountBic")
+                        .HasMaxLength(11)
+                        .HasColumnType("nvarchar(11)");
+
+                    b.Property<string>("BankAccountDisplayName")
+                        .HasMaxLength(120)
+                        .HasColumnType("nvarchar(120)");
+
+                    b.Property<string>("BankAccountIban")
+                        .HasMaxLength(34)
+                        .HasColumnType("nvarchar(34)");
+
+                    b.Property<string>("ContributionAmountQrCodesJson")
+                        .HasMaxLength(4000)
+                        .HasColumnType("nvarchar(4000)");
+
+                    b.Property<string>("ContributionQrCodeUrl")
+                        .HasMaxLength(2048)
+                        .HasColumnType("nvarchar(2048)");
+
+                    b.Property<bool>("HideHeaderName")
+                        .HasColumnType("bit");
+
+                    b.Property<bool>("ShowBankAccountName")
+                        .HasColumnType("bit");
+
+                    b.HasKey("RegistryId");
+
+                    b.ToTable("RegistrySettings");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryVisit", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("UserId")
+                        .HasMaxLength(450)
+                        .HasColumnType("nvarchar(450)");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("LastVisitedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.HasKey("RegistryId", "UserId");
+
+                    b.ToTable("RegistryVisits");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.UserActionLog", b =>
+                {
+                    b.Property<Guid>("Id")
+                        .ValueGeneratedOnAdd()
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<int>("ActionType")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.Property<decimal>("Amount")
+                        .HasPrecision(18, 2)
+                        .HasColumnType("decimal(18,2)");
+
+                    b.Property<DateTimeOffset>("CreatedAtUtc")
+                        .HasColumnType("datetimeoffset");
+
+                    b.Property<string>("Details")
+                        .HasMaxLength(500)
+                        .HasColumnType("nvarchar(500)");
+
+                    b.Property<int>("Quantity")
+                        .HasColumnType("int");
+
+                    b.Property<Guid>("RegistryId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<Guid?>("RegistryItemId")
+                        .HasColumnType("uniqueidentifier");
+
+                    b.Property<string>("UserId")
+                        .IsRequired()
+                        .HasMaxLength(450)
+                        .HasColumnType("nvarchar(450)");
+
+                    b.HasKey("Id");
+
+                    b.HasIndex("RegistryId");
+
+                    b.ToTable("UserActionLogs");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.ItemContribution", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.RegistryItem", "RegistryItem")
+                        .WithMany("Contributions")
+                        .HasForeignKey("RegistryItemId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("RegistryItem");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.ItemPurchase", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.RegistryItem", "RegistryItem")
+                        .WithMany("Purchases")
+                        .HasForeignKey("RegistryItemId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("RegistryItem");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryAdmin", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithMany("Admins")
+                        .HasForeignKey("RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryAdminInvite", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithMany("AdminInvites")
+                        .HasForeignKey("RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryItem", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.RegistryItemCategory", "Category")
+                        .WithMany("Items")
+                        .HasForeignKey("CategoryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.NoAction)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithMany("Items")
+                        .HasForeignKey("RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Category");
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryItemCategory", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithMany("ItemCategories")
+                        .HasForeignKey("RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistrySettings", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithOne()
+                        .HasForeignKey("BirthList.Domain.Entities.RegistrySettings", "RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryVisit", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithMany("Visits")
+                        .HasForeignKey("RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.UserActionLog", b =>
+                {
+                    b.HasOne("BirthList.Domain.Entities.Registry", "Registry")
+                        .WithMany("ActionLogs")
+                        .HasForeignKey("RegistryId")
+                        .OnDelete(DeleteBehavior.Cascade)
+                        .IsRequired();
+
+                    b.Navigation("Registry");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.Registry", b =>
+                {
+                    b.Navigation("ActionLogs");
+
+                    b.Navigation("AdminInvites");
+
+                    b.Navigation("Admins");
+
+                    b.Navigation("ItemCategories");
+
+                    b.Navigation("Items");
+
+                    b.Navigation("Visits");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryItem", b =>
+                {
+                    b.Navigation("Contributions");
+
+                    b.Navigation("Purchases");
+                });
+
+            modelBuilder.Entity("BirthList.Domain.Entities.RegistryItemCategory", b =>
+                {
+                    b.Navigation("Items");
+                });
+#pragma warning restore 612, 618
+        }
+    }
+}

src/BirthList.Infrastructure/Migrations/20260725163539_AddHideHeaderNameToRegistrySettings.cs

@@ -0,0 +1,49 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Migrations;
+
+#nullable disable
+
+namespace BirthList.Infrastructure.Migrations
+{
+    /// <inheritdoc />
+    public partial class AddHideHeaderNameToRegistrySettings : Migration
+    {
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Up(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.AddColumn<bool>(
+                name: "HideHeaderName",
+                table: "RegistrySettings",
+                type: "bit",
+                nullable: false,
+                defaultValue: false);
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "HeroImageContentType",
+                table: "Registries",
+                type: "nvarchar(max)",
+                nullable: true,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "nvarchar(100)",
+                oldMaxLength: 100,
+                oldNullable: true);
+        }
+
+        /// <inheritdoc />
+        protected override void Down(MigrationBuilder migrationBuilder)
+        {
+            migrationBuilder.DropColumn(
+                name: "HideHeaderName",
+                table: "RegistrySettings");
+
+            migrationBuilder.AlterColumn<string>(
+                name: "HeroImageContentType",
+                table: "Registries",
+                type: "nvarchar(100)",
+                maxLength: 100,
+                nullable: true,
+                oldClrType: typeof(string),
+                oldType: "nvarchar(max)",
+                oldNullable: true);
+        }
+    }
+}

src/BirthList.Infrastructure/Migrations/RegistryDbContextModelSnapshot.cs

@@ -136,8 +136,7 @@ namespace BirthList.Infrastructure.Migrations
                         .HasColumnType("nvarchar(max)");
 
                     b.Property<string>("HeroImageContentType")
-                        .HasMaxLength(100)
-                        .HasColumnType("nvarchar(100)");
+                        .HasColumnType("nvarchar(max)");
 
                     b.Property<byte[]>("HeroImageData")
                         .HasColumnType("varbinary(max)");
@@ -351,6 +350,9 @@ namespace BirthList.Infrastructure.Migrations
                         .HasMaxLength(2048)
                         .HasColumnType("nvarchar(2048)");
 
+                    b.Property<bool>("HideHeaderName")
+                        .HasColumnType("bit");
+
                     b.Property<bool>("ShowBankAccountName")
                         .HasColumnType("bit");
 

src/BirthList.Web/Components/Pages/RegistryAdmin.razor

@@ -367,6 +367,12 @@ else
                                 <small class="text-muted">@HeroImageUploadMessage</small>
                             }
                         </div>
+                        <div class="form-check mt-2">
+                            <InputCheckbox class="form-check-input" @bind-Value="SettingsModel.HideHeaderName" id="hideHeaderName" />
+                            <label class="form-check-label" for="hideHeaderName">
+                                @L["RegistryAdmin.HideHeaderName"]
+                            </label>
+                        </div>
                     </div>
 
                     <div class="mt-3">

src/BirthList.Web/Components/Pages/RegistryAdmin.razor.cs

@@ -749,6 +749,7 @@ public partial class RegistryAdmin : ComponentBase
             SettingsModel.BankAccountIban = settings.BankAccountIban;
             SettingsModel.BankAccountBic = settings.BankAccountBic;
             SettingsModel.ShowBankAccountName = settings.ShowBankAccountName;
+            SettingsModel.HideHeaderName = settings.HideHeaderName;
             SettingsModel.ContributionQrCodeUrl = settings.ContributionQrCodeUrl;
             SettingsModel.ContributionAmountQrCodes = settings.ContributionAmountQrCodes;
             PublicLinkCode = settings.PublicLinkCode;

src/BirthList.Web/Components/Pages/RegistryPublic.razor

@@ -19,7 +19,10 @@ else
             </div>
         }
 
-        <h1>@(string.IsNullOrWhiteSpace(Registry.BabyName) ? Registry.Title : Registry.BabyName)</h1>
+        @if (!Registry.HideHeaderName)
+        {
+            <h1>@(string.IsNullOrWhiteSpace(Registry.BabyName) ? Registry.Title : Registry.BabyName)</h1>
+        }
 
         @if (Registry.IsAdmin)
         {

src/BirthList.Web/Features/Registries/RegistryModels.cs

@@ -63,6 +63,7 @@ public sealed class RegistrySettingsEditModel
     public string? BankAccountBic { get; set; }
     public string? BankAccountDisplayName { get; set; }
     public bool ShowBankAccountName { get; set; }
+    public bool HideHeaderName { get; set; }
     public string? ContributionQrCodeUrl { get; set; }
     public List<ContributionAmountQrCodeModel> ContributionAmountQrCodes { get; set; } = [];
     public string PublicLinkCode { get; set; } = string.Empty;
@@ -94,6 +95,7 @@ public sealed class RegistryPublicViewModel
     public string? BankAccountBic { get; init; }
     public string? BankAccountDisplayName { get; init; }
     public bool ShowBankAccountName { get; init; }
+    public bool HideHeaderName { get; init; }
     public string? ContributionQrCodeUrl { get; init; }
     public IReadOnlyList<ContributionAmountQrCodeModel> ContributionAmountQrCodes { get; init; } = [];
     public string? CurrentUserId { get; init; }

src/BirthList.Web/Features/Registries/RegistryService.cs

@@ -310,6 +310,7 @@ internal sealed class RegistryService(RegistryDbContext registryDbContext, Appli
             BankAccountBic = settings?.BankAccountBic,
             BankAccountDisplayName = settings?.BankAccountDisplayName,
             ShowBankAccountName = settings?.ShowBankAccountName ?? false,
+            HideHeaderName = settings?.HideHeaderName ?? false,
             ContributionQrCodeUrl = settings?.ContributionQrCodeUrl,
             ContributionAmountQrCodes = ParseContributionAmountQrCodes(settings?.ContributionAmountQrCodesJson),
             CurrentUserId = userId,
@@ -348,6 +349,7 @@ internal sealed class RegistryService(RegistryDbContext registryDbContext, Appli
             BankAccountBic = settings?.BankAccountBic,
             BankAccountDisplayName = settings?.BankAccountDisplayName,
             ShowBankAccountName = settings?.ShowBankAccountName ?? false,
+            HideHeaderName = settings?.HideHeaderName ?? false,
             ContributionQrCodeUrl = settings?.ContributionQrCodeUrl,
             ContributionAmountQrCodes = ParseContributionAmountQrCodes(settings?.ContributionAmountQrCodesJson).ToList(),
             PublicLinkCode = registry.PublicLinkCode
@@ -398,6 +400,7 @@ internal sealed class RegistryService(RegistryDbContext registryDbContext, Appli
         settings.BankAccountBic = string.IsNullOrWhiteSpace(model.BankAccountBic) ? null : model.BankAccountBic.Trim();
         settings.BankAccountDisplayName = string.IsNullOrWhiteSpace(model.BankAccountDisplayName) ? null : model.BankAccountDisplayName.Trim();
         settings.ShowBankAccountName = model.ShowBankAccountName;
+        settings.HideHeaderName = model.HideHeaderName;
         settings.ContributionQrCodeUrl = string.IsNullOrWhiteSpace(model.ContributionQrCodeUrl) ? null : model.ContributionQrCodeUrl.Trim();
         settings.ContributionAmountQrCodesJson = SerializeContributionAmountQrCodes(model.ContributionAmountQrCodes);
 

src/BirthList.Web/Resources/SharedResources.fr-FR.resx

@@ -178,6 +178,7 @@
   <data name="RegistryAdmin.ShippingAddress" xml:space="preserve"><value>Adresse de livraison</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.LineBreaksPreserved" xml:space="preserve"><value>Les sauts de ligne seront conservés</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.HeroImage" xml:space="preserve"><value>Image héros</value></data>
+  <data name="RegistryAdmin.HideHeaderName" xml:space="preserve"><value>Masquer le titre du nom sur la page publique</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.UploadImage" xml:space="preserve"><value>Télécharger une image</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.RemoveHeroImage" xml:space="preserve"><value>Supprimer l'image héros</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.CurrentHeroImage" xml:space="preserve"><value>Image héros actuelle</value></data>

src/BirthList.Web/Resources/SharedResources.nl-BE.resx

@@ -178,6 +178,7 @@
   <data name="RegistryAdmin.ShippingAddress" xml:space="preserve"><value>Leveringsadres</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.LineBreaksPreserved" xml:space="preserve"><value>Regeleinden blijven behouden</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.HeroImage" xml:space="preserve"><value>Hero-afbeelding</value></data>
+  <data name="RegistryAdmin.HideHeaderName" xml:space="preserve"><value>Naamkop op openbare pagina verbergen</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.UploadImage" xml:space="preserve"><value>Afbeelding uploaden</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.RemoveHeroImage" xml:space="preserve"><value>Hero-afbeelding verwijderen</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.CurrentHeroImage" xml:space="preserve"><value>Huidige hero-afbeelding</value></data>

src/BirthList.Web/Resources/SharedResources.qps-Ploc.resx

@@ -510,6 +510,9 @@
   <data name="RegistryAdmin.HeroImage" xml:space="preserve">
     <value>[[Hero image]]</value>
   </data>
+  <data name="RegistryAdmin.HideHeaderName" xml:space="preserve">
+    <value>[[Hide name heading on public page]]</value>
+  </data>
   <data name="RegistryAdmin.UploadImage" xml:space="preserve">
     <value>[[Upload image]]</value>
   </data>

src/BirthList.Web/Resources/SharedResources.resx

@@ -185,6 +185,7 @@
   <data name="RegistryAdmin.ShippingAddress" xml:space="preserve"><value>Shipping address</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.LineBreaksPreserved" xml:space="preserve"><value>Line breaks will be preserved</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.HeroImage" xml:space="preserve"><value>Hero image</value></data>
+  <data name="RegistryAdmin.HideHeaderName" xml:space="preserve"><value>Hide name heading on public page</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.UploadImage" xml:space="preserve"><value>Upload image</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.RemoveHeroImage" xml:space="preserve"><value>Remove hero image</value></data>
   <data name="RegistryAdmin.CurrentHeroImage" xml:space="preserve"><value>Current hero image</value></data>